做为一个已经一只脚踏进圈子上了道的准法师,我现在面临的一个最要命的问题就是,看不懂文言文,高大上点说也叫古文!
印在脑子里的九十九本书,全都是文言文,邮盘里的秘典也全都是文言文!还都他玛是繁体字的!
这事儿真心让我理解不能。
你说这都普及白话文和简体字这么多年了,这帮子道士连把文本电子字化都做了,怎么就不知道都用简体字翻译成白话文呢?
现在的年轻人除了个别喜好外,谁会爱看文言文啊!
搞得我现在想学习得现花钱找在线帮助,这钱多钱少不好说,等以后学习逐渐深入,涉及到阴阳道不外传秘法的时候,再想找在线帮助也不太可能了。
冯甜这个不靠谱的,到现在为止都很不负责地把书丢给我,让我自学,翻译没有,讲解没有,还说当初她老爹给她灌顶之后,也是这么教她的!
尼玛,我这么学渣能跟她这种学霸相提并论吗!
我赶紧拦下杨雪颜,很诚恳地表示想请她教我文言文知识。
杨雪颜很诧异地问我为什么要学文言文,我当然不能说自己是为了修炼学术,只好说最近工作需要看一些古籍资料,而我只念完高中(没好意思说高中都没念完)就去当兵了,当时成绩也不太好,这么多年下来已经把那点文言文知识全都忘干净了,现在急需找老师帮忙补习一下。
杨雪颜就很为难地说她平时工作很忙,抽不太多时间,家里事情还很多,巴拉巴拉一大堆,听得我好迷惑。
行不行,您给痛快话啊!跟我这儿述苦有什么用,我又不能去你家里帮忙干活不是?
杨雪颜大概是看我没理解上去,只好支支吾吾地说她们老师课余时间带学生都是要收补课费的。大概是不太习惯直接提钱的事儿,说这话的时候脸还有点发红,很有些不好意思。
靠,原来是要收钱啊!你瞧她这别扭劲,我又没说让她白教,现在我差大钱不差小钱,屈屈一个补课费没什么大不了的,赶紧拍着胸脯说补课费没问题,照行情收就行,只要教得好教得快,能在最短时间内让我能看懂就行。
听我提钱,她反倒矜持起来了,又说什么她其实非常忙,之所以答应我也不是为了那点补课费,而是希望可以借机就近照看一下冯甜,在课余时间督促她学习,为即将到来的中考做准备,然后就问我什么时间可以开始学习,又有什么基础,她回好准备专门有针对性的教案。
谈妥了补习的事情,把时间敲定在每天晚上八点到九点,之所以定在这个时间,是因为学校七点半下晚自习,我去接冯甜放学,直接把她也接回来,正好一起管我们两个。
我把杨雪颜送出来,就看到冯甜和鲁承志正坐在沙发上,谈笑风生,也不知道鲁承志说了什么,
请收藏:https://m.nyoj.org
(温馨提示:请关闭畅读或阅读模式,否则内容无法正常显示)